Little Tokyo 小東京

[Vytaras]

 

[Kobayashi]

首の襟から尾骨まで伸びる完全な背中の入れ墨は、百時間かかることがあります

A complete back tattoo, stretching from the collar of the neck down to the tailbone can take one hundred hours.

 

そのような大規模な入れ墨は、その後、強さのテストになり、ギャンブラーは世界に彼らの勇気、強靭さ、そして男らしさを示すために熱心に練習を採用しました

Such extensive tattooing, then, became a test of strength, and the gamblers eagerly adopted the practice to show the world their courage, toughness, and masculinity.

 

それは同時に、別のより謙虚な目的を示しました-追放者を他の世界から永久に区別するであろう自傷行為として

It showed, at the same time, another, more humble purpose - as a self-inflicted wound that would permanently distinguish the outcasts from the rest of the world.

 

 

[Top Cat]

 

[orbital]

[Top Cat]

 

 

[Uncle Sancho]

circa 2020

Edited October 29, 2021 by Uncle Sancho

[violeNt]

[Top Cat]

[Top Cat]

 

 

 

[raklo]